시편에 기록된 세상의 음모와 휴거, 대환란의 예언들

​

시편은 단순한 시가서가 아닌 예언서입니다.

시편에는 마지막 때에 일어날 악인들의 음모와 휴거, 대환란과 재림, 천년왕국에 대한 예언의 말씀들로 가득합니다.

​

의인들이 숫적으로 절대다수인 악인들에게 에워쌈을 당하게 될 마지막 때에,

하나님의 건지심과 악인들에 대한 준엄한 심판이 있을 것을 예언하고 있는 시편의 말씀들은 다른 그 무엇이 아닌 휴거와 대환란, 주의 재림을 가리키고 있음을 알 수 있는데, 몇가지 구절들을 통해 구체적으로 나눠보도록 하겠습니다.

​

보다 쉬운 의미 전달과 폭넓은 이해를 돕기 위해 특별히 영어성경을 직역하는 방식으로 살펴보고자 합니다.

​

 

시편 2:1

Why do the nations conspire and the peoples plot in vain?

어찌하여 국가들이 공모하며 민족들이 헛되이 음모를 꾸미는가?

*conspire : 공모하다

*plot : 음모, 몰래 계획하다

*in vain : 헛되이, 부질없이

 

​

시편 5:6-7

You destroy those who tell lies; bloodthirsty and deceitful men the LORD abhors.

But I, by your great mercy, will come into your house; in reverence will I bow down toward your holy temple.

주님은 피 흘리기를 즐기고 속이는 자들을 혐오하시므로 거짓말하는 자들을 멸망시키신다.

그러나 나는 주님의 크신 자비로 인해 주의 집에 들어갈 것이고, 경외함으로 주의 성전을 향해 예배할 것이다.

*bloodthirsty : 피에 굶주린, 잔인한

*deceitful : 속이는

​

 

시편 9:6-8

Endless ruin has overtaken the enemy, you have uprooted their cities; even the memory of them has perished.

The LORD reigns forever; he has established his throne for judgment.

He will judge the world in righteousness; he will govern the peoples with justice.

The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

영원한 파멸이 갑자기 원수들을 덮쳤고, 주께서 그들의 도시들을 뿌리째 뽑으셨으니, 그들에 대한 기억조차 사라졌다.

주께서 영원히 통치하심이여, 그가 심판을 위해 자신의 보좌를 세우셨도다.

그는 공의로 세상을 심판하실 것이며, 정의로 백성들을 통치하실 것이다.

*overtake : 불시에 닥치다

*uproot : 뿌리째 뽑다, 박멸하다

​

 

시편 12:5-8

"Because of the oppression of the weak and the groaning of the needy, I will now arise," says the LORD. "I will protect them from those who malign them."

And the words of the LORD are flawless, like silver refined in a furnace of clay, purified seven times.

O LORD, you will keep us safe and protect us from such people forever.

The wicked freely strut about when what is vile is honored among men.

"약자들에 대한 탄압과 궁핍한 자들의 탄식으로 인해, 내가 이제 일어나 그들을 안전지대에 두어 보호할 것이다."

여호와의 말씀은 순결함이여, 흙 도가니에 일곱번 단련한 은과 같도다.

오 주님, 당신은 저희를 이 세대로부터 안전하게 지켜주시고 영원히 보호해주실 것입니다.

비열함이 인생 중에 높임을 받는 때에 악인들이 자유롭게 날뛰는도다.

*oppression : 탄압, 억압

*flawless : 흠이 없는, 완벽한

*vile : 비열한, 극도로 불쾌한, 비도덕적인

​

 

시편 17:7-9

Show the wonder of your great love, you who save by your right hand those who take refuge in you from their foes.

Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings

from the wicked who assail me, from my mortal enemies who surround me.

주께 피하는 자들을 그들의 원수들로부터 오른손으로 구원하시는 주여, 당신의 크신 사랑의 기이함을 나타내소서.

나를 당신의 눈동자 같이 지켜주시고 당신의 날개 그늘 아래 감추사,

나를 괴롭히는 악인들과 나를 둘러싼 치명적인 원수들로부터 벗어나게 하소서.

*assail : 괴롭히다, 공격을 가하다

*mortal : 치명적인, 매우 심각한

​

 

시편 18:16-19

He reached down from on high and took hold of me; he drew me out of deep waters.

He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me.

They confronted me in the day of my disaster, but the LORD was my support.

He brought me out into a spacious place; he rescued me because he delighted in me.

그가 높은 곳에서 손을 펴사 나를 붙잡아주셨고, 나를 깊은 물 밖으로 건져내셨다.

그가 나를 강한 원수들로부터, 나에겐 너무도 강한 적들로부터 구출해주셨다.

그들이 나의 재앙의 날에 내게 이르렀으나, 주께서 나의 도움이 되셨다.

그가 나를 넓은 곳으로 데리고 가셨고, 나를 기뻐하시므로 구원하셨다.

*rescue : 구조하다, 구출하다

*confront : 마주치다, 직면하다

*bring out : 데리고 나가다

​

16절 '물 밖으로 건져내셨다'에서 '물'은 비유로서, 요한계시록 17장 15절처럼 '민족들, 사람들, 국가들'의 의미로 사용되었다고 볼 수 있습니다.

또 천사가 내게 말하되 네가 본 바 음녀가 앉아 있는 물은 백성과 무리와 열국과 방언들이니라 (계 17:15)

​

 

시편 27:5-6

For in the day of trouble he will keep me safe in his dwelling; he will hide me in the shelter of his tabernacle and set me high upon a rock.

Then my head will be exalted above the enemies who surround me; at his tabernacle will I sacrifice with shouts of joy; I will sing and make music to the LORD.

환난 날에 그가 나를 그의 집(초막) 안에 안전하게 지켜주실 것이니, 그의 장막 은밀한 곳에 나를 숨기시고 높은 바위 위에 두실 것이다.

이제 나의 머리가 나를 둘러싼 원수들 위로 들릴 것이니, 그의 장막에서 내가 기쁨의 함성으로 예배하며, 주를 향한 노래를 만들고 부를 것이다.

*dwelling : 주거지, 주택, 처소

​

 

시편 37:32-34

The wicked lie in wait for the righteous, seeking their very lives;

but the LORD will not leave them in their power or let them be condemned when brought to trial.

Wait for the LORD and keep his way. He will exalt you to inherit the land; when the wicked are cut off, you will see it.

악인들이 의인들의 목숨을 노리고 숨어서 기다리지만,

주님은 의인들을 그들의 권세 아래 내버려두지 않으시고 재판 때에도 정죄받지 않게 하실 것이다.

주님을 기다리고 그의 길을 지켜라.

그가 너를 들어 땅을 상속받게 하실 것이니, 악인들이 끊어질 때에 네가 그것을 볼 것이다.

*lie in wait for : 숨어서 기다리다, 잠복하여 기다리다

*inherit : 상속받다, 물려받다

​

 

시편 49:13-15

This is the fate of those who trust in themselves, and of their followers, who approve their sayings. Selah

Like sheep they are destined for the grave, and death will feed on them. The upright will rule over them in the morning; their forms will decay in the grave, far from their princely mansions.

But God will redeem my life from the grave; he will surely take me to himself. Selah

이것이 바로 스스로를 믿는 자들과 그들의 말을 기뻐하는 추종자들의 종말이로다.

그들은 양 같이 음부에 두기로 작정되었으니 사망이 그들의 목자일 것이다.

정직한 자들이 아침에 그들을 다스릴 것이니, 그들의 형상은 썩을 것이며 음부가 그들의 거처가 될 것이다.

그러나 하나님이 음부에서 내 생명을 구하실 것이니, 그는 반드시 나를 자신에게로 데려가실 것이다.

*the grave : 음부, 무덤, 죽음

​

 

시편 65:4

Blessed are those you choose and bring near to live in your courts! We are filled with the good things of your house, of your holy temple.

주께서 택하셔서 주의 뜰 안에 살도록 가까이 데려오신 자들은 복이 있도다!

우리는 주의 집, 주의 거룩한 성전의 좋은 것들로 인해 가슴 벅찹니다.

*bring near : 가까이 데려오다, 끌어당기다

​

 

시편 76:8-9

From heaven you pronounced judgment, and the land feared and was quiet-

when you, O God, rose up to judge, to save all the afflicted of the land. Selah

주께서 하늘에서 심판을 선포하시니, 땅이 두려워하고 잠잠해졌도다.

곧 하나님이 심판하시려고, 땅에 있는 모든 온유한 자를 구원하시려고 일어나신 때에로다.

​

 

시편 96:13

they will sing before the LORD, for he comes, he comes to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in his truth.

그들이 주 앞에 즐거이 노래하리니, 이는 그가 땅을 심판하러 오실 것임이라.

그가 세상을 공의로 심판하실 것이며 그의 진실하심으로 민족들을 심판하실 것이다.

​

 

시편 98:9

let them sing before the LORD, for he comes to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples with equity.

그들로 주 앞에서 노래하게 하라, 이는 그가 땅을 심판하러 임하실 것임이라.

그가 의로 세상을 심판하시며 공평으로 민족들을 심판하실 것이다.

​

 

시편 101:6-8

My eyes will be on the faithful in the land, that they may dwell with me; he whose walk is blameless will minister to me.

No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.

Every morning I will put to silence all the wicked in the land; I will cut off every evildoer from the city of the LORD.

내 눈이 이 땅의 신실한 자를 살피고 나와 함께 살게 하리니, 행실이 온전한 자가 나를 섬길 것이다.

거짓 행하는 자가 내 집 안에 거하지 못할 것이며, 거짓말하는 누구도 내 목전에 서지 못할 것이다.

아침마다 내가 땅위의 모든 악인을 멸하리니, 모든 행악자들은 주의 성에서 끊어질 것이다.

​

​

​

​

이상에서 살펴 본 시편의 말씀들이 우리에게 일깨워주는 것은

의인들이 악인들에 에워쌈을 당하는 위기의 상황에 직면하더라도

결코 두려워하거나 초조해할 필요가 없다는 것이며,

우리의 구원이요 생명이신 예수께서 임하실 때가 가까와진 것임을 알고

오히려 기뻐하고 찬양하며 세상에 그의 임하심을 선포해야 한다는 것입니다.

​

그의 다시 오심을 고대하는 자마다

요한계시록을 통해 세상의 심각한 음모를 직시하는 자마다

주의 발자국 소리가 매우 커지고 있음을 들을 것이며

그분을 만나뵙기 위한 준비로 자신의 예복을 깨끗케 할 것입니다.

​

지금은 비록 악인의 세력이 창대함으로 인해

의인을 악하다 하고 악인을 의롭다 하는 세상이지만

나팔소리와 함께 하나님의 구원과 심판이 선포되는 그 날이 오면,

예수 그리스도에게 속한 모든 온유하고 겸손한 자들은

세상이 비웃던 영원한 생명과 자유 속으로 들어가게 될 것이며,

하나님의 품 안에서 영원한 안식을 누리게 될 것입니다.

​

기다림은 결코 헛되지 않을 것이며

고통은 너무나 잠깐이었노라고 말하게 될 것입니다.

​

마라나타!

 

 

 

 

 

https://blog.naver.com/elysiastory/223376056567

예수 그리스도의 재림을 맞을 준비 (휴거신부 준비)

 

 

 

https://blog.naver.com/elysiastory/223331413772

감람산에서 승천하신 예수님이 감람산으로 돌아오시는 이유 (7년환란과 대환란의 비밀)

 

 

 

https://blog.naver.com/elysiastory/223360136771

신랑이 더디 오므로 다 졸며 잘쌔 (충성된 그리스도의 군사가 되자)

 

 

 

https://blog.naver.com/elysiastory/223381590569

7년 환란의 도래를 암시하는 지난 7년간의 주요 사건 총정리